Can mixed/dwarf rabbits be kept in hutches outside (in the NE) in the winter - the same as full size rabbits?

A rabbit kept in an outside hutch is a prisoner, not a pet. They belong inside with the rest of the family.